Fiel Hacia Mì By Israel And New Breed: Translated Lyrics & Song Review

Building on God’s love and faithfulness, Fiel Hacia Mì by Israel And New Breed is yet another single on the Coritos de Fuego Vol. 1 album. There could never be enough assertions of the unchanging nature of God, so we sing to remind our often forgetful hearts, and praise God for His goodness and faithfulness.

In the waiting and in trials, knowing that God remains faithful is comforting, and when engulfed by fear, doubt and worry, the embrace of His great love inspires faith. We all could use a such a melodic reminder of unwavering faithfulness and insurmountable love as Fiel Hacia Mì.

Song factsheet

Song titleFiel Hacia Mì
ArtistsIsrael & New Breed
Recording typeLive recording
Recording locationPentecostal Christian Church John 3:16, Bronx, New York
Release dateMay 10, 2025
GenreSpanish Gospel
Song duration5:01
Song keyE
Somg writersIsrael Houghton, Aaron Moses, Nate Diaz

Song Review

Israel Houghton during the live recording for Fiel Hacia Mì [Image source: YouTube/Israel & New Breed]

Song title translation

Fiel Hacia Mì is Spanish for Faithful To Me.

Main song themes

Through the song, the great love, goodness and faithfulness of God are the dominant, recurring themes.

Scriptural review

The great love of God

There is no doubt to the great magnitude of the love of God, with the greatest symbol shown being sending Christ to die for sins not of His own. That is the kind of love that covers all of our wrongdoing, in every dimension we could imagine.

Psalm 103:11 NIV
[11] For as high as the heavens are above the earth, so great is His love toward them that fear Him;
[12] as far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

Paul in Ephesians describes the love of God in a similar fashion to the psalm above, in width, length, height, and depth. There is no extent of human unworthiness, troubles, trials, hardship that is not covered by the love of God.

Ephesians 3:18 KJV
[18] may have power, together with all the Lord's holy people, to grasp how wide and long and high and deep is the love of Christ,

The good name of God

The name of God is a depiction of His unchanging character – that He is good.

Psalm 52:9 KJV
[18] For what you have done I will always praise you in the presence of your faithful people. And I will hope in your name, for your name is good

Unquestionable faithfulness

God will always keep His promises, and even in our doubtful moments, He remains steadfast. This should encourage the believer to hold firmly onto hope.

Psalm 52:9 KJV
[18] For what you have done I will always praise you in the presence of your faithful people. And I will hope in your name, for your name is good

Song translated lyrics

Did you know that you can follow through the article and lyrics while playing the song on this embed?

Tu amor es grande
Your love is great
Tu nombre es bueno
Your name is good
Fiel a tus promesas
Faithful to Your promises
Fiel hacia Mi
Faithful to me

Tu amor es grande
Your love is great
Tu nombre es bueno
Your name is good
Fiel a tus promesas
Faithful to Your promises
Fiel hacia Mi
Faithful to me



Yo se que Tú eres fiel
I know that You are faithful
Solo Tú eres fiel
Only You are faithful
Cristo Tú eres fiel
Christ, You are faithful
Fiel hacia mi
Faithful to me

Oh Oh

Yo se que Tú eres fiel
I know that You are faithful
Solo Tú eres fiel
Only You are faithful
Cristo Tú eres fiel
Christ, You are faithful

Fiel hacia mi
Faithful to me

Tu amor es grande
Your love is great
Tu nombre es bueno
Your name is good
Fiel a tus promesas
Faithful to Your promises
Fiel hacia Mi
Faithful to me

Tu amor es grande
Your love is great
Tu nombre es bueno
Your name is good
Fiel a tus promesas
Faithful to Your promises
Fiel hacia Mi
Faithful to me

Yo se que Tú eres fiel
I know that You are faithful
Solo Tú eres fiel
Only You are faithful

Cristo Tú eres fiel
Christ, You are faithful
Fiel hacia mi
Faithful to me

Yo se que Tú eres fiel
I know that You are faithful
Solo Tú eres fiel
Only You are faithful
Cristo Tú eres fiel
Christ, You are faithful
Fiel hacia mi
Faithful to me

Oh Oh

Yo se que Tú eres fiel
I know that You are faithful
Solo Tú eres fiel
Only You are faithful
Cristo Tú eres fiel
Christ, You are faithful
Fiel hacia mi
Faithful to me

Oh Oh

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Fiel Hacia Mi
Faithful to me

Oh Oh

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Fiel Hacia Mi
Faithful to me

Oh Oh

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Fiel Hacia Mi
Faithful to me

Oh Oh

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Fiel Hacia Mi
Faithful to me

Oh Oh

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Fiel Hacia Mi
Faithful to me

Oh Oh

Tú eres fiel
You are faithful
Solo Tú eres fiel
Only You are faithful
Cristo Tú eres fiel
Christ, You are faithful
Fiel hacia mi
Faithful to me

Oh Oh

Original Spanish lyrics and translation adapted from YouTube/Israel Houghton

Audience

Fiel Hacia Mì is an excellent Coritos for both congregational and personal use. If you enjoy the song, let us know in the comments!

Cover image: Israel Houghton [Image source: Facebook.com/Israel & New Breed]

Leave a Comment